1 00:00:12,660 --> 00:00:16,200 ♫ Eres el sol en mi vida ♫ 2 00:00:19,780 --> 00:00:23,260 ♫ Eres la luz de mi amor ♫ 3 00:00:27,540 --> 00:00:32,200 ♫ Cuando estoy perdido en la oscuridad ♫ 4 00:00:34,200 --> 00:00:37,500 ♫ Cada sombra se desvanece ♫ 5 00:01:02,500 --> 00:01:06,000 ♫ Eres el sol en mi vida ♫ 6 00:01:09,680 --> 00:01:13,100 ♫ Eres la luz de mi amor ♫ 7 00:01:17,680 --> 00:01:22,160 ♫ Cuando estoy perdido en la oscuridad ♫ 8 00:01:24,400 --> 00:01:30,022 ♫ Cada sombra se desvanece ♫ 9 00:01:31,010 --> 00:01:34,749 [Episodio 9] 10 00:01:41,780 --> 00:01:43,679 [Juego terminado] 11 00:02:11,040 --> 00:02:15,359 Lo siento. Supongo que me sobreestimé. 12 00:02:16,520 --> 00:02:18,059 De nada. 13 00:02:18,059 --> 00:02:19,599 Este juego es realmente bastante brutal. 14 00:02:19,599 --> 00:02:25,239 Si lo borraste en tu primer intento, Me vería bastante mal. 15 00:02:28,640 --> 00:02:30,380 Voy a ver al Dr. Fang. 16 00:02:43,240 --> 00:02:45,760 [Juego terminado] [Total de juegos jugados: 32] 17 00:02:46,559 --> 00:02:50,020 este juego es todo sobre la coordinación a dos manos. 18 00:02:50,020 --> 00:02:52,280 Su mano izquierda... 19 00:02:54,420 --> 00:02:57,079 Ya repasé esto. El paciente necesita un seguimiento. 20 00:03:04,100 --> 00:03:05,600 Nie. 21 00:03:08,740 --> 00:03:12,739 - Dr. Colmillo. - ¿Estás tratando de escaparte? 22 00:03:14,140 --> 00:03:17,679 Sólo voy a dar un paseo por el jardín. 23 00:03:17,679 --> 00:03:18,860 Adelante. 24 00:03:18,860 --> 00:03:21,620 Conseguir algo de movimiento ayudará con su recuperación. 25 00:03:21,620 --> 00:03:22,923 Esperar. 26 00:03:24,339 --> 00:03:27,739 Yu Sen parece estar allí también. 27 00:03:28,820 --> 00:03:30,719 ¿El Sr. Lin aún no se ha ido? 28 00:03:30,719 --> 00:03:32,659 Está de permiso 29 00:03:32,659 --> 00:03:35,699 y como no tiene amigos aquí en Suzhou, Así que ha estado rondando a mi alrededor. 30 00:03:36,460 --> 00:03:40,040 Cuando estoy ocupado trabajando, tiene que matar el tiempo solo. 31 00:03:40,040 --> 00:03:41,420 Doctor Fang. 32 00:03:43,779 --> 00:03:45,279 ¿Qué? 33 00:03:45,279 --> 00:03:46,339 ¿Buscas algún chisme? 34 00:03:46,339 --> 00:03:48,099 No. 35 00:03:48,099 --> 00:03:49,540 ¿Puedo preguntarte algo? 36 00:03:49,540 --> 00:03:50,740 Disparar. 37 00:03:50,740 --> 00:03:55,599 Desde que ese accidente automovilístico le costó su carrera, 38 00:03:55,599 --> 00:03:59,320 Entonces ¿por qué sigues haciéndolo? ¿Hablas de cirugía todos los días? 39 00:03:59,320 --> 00:04:01,820 ¿No es eso echar sal en la herida? 40 00:04:02,500 --> 00:04:06,720 Nie, ¿desde cuándo te preocupas por Yu Sen? 41 00:04:07,839 --> 00:04:09,219 No. 42 00:04:09,219 --> 00:04:10,399 Yo solo... 43 00:04:10,399 --> 00:04:12,780 Puedes considerarlo como una terapia de exposición. 44 00:04:13,619 --> 00:04:15,020 ¿Terapia de exposición? 45 00:04:15,020 --> 00:04:16,979 Realmente nunca lo superó. 46 00:04:18,219 --> 00:04:22,359 Estaba en la carretera Suzhou-Wuxi. cuando ocurrió el accidente. 47 00:04:22,359 --> 00:04:24,219 Luego lo llevaron a otro hospital aquí. 48 00:04:24,219 --> 00:04:26,799 no me enteré hasta que fue trasladado a Shanghai. 49 00:04:26,799 --> 00:04:29,799 Durante ese tiempo, Corría a Shanghai cada vez que podía. 50 00:04:29,799 --> 00:04:31,680 Tenía tanto miedo de que se diera por vencido. 51 00:04:32,440 --> 00:04:35,779 Como cirujanos, tenemos que poner más de diez años de arduo trabajo 52 00:04:35,779 --> 00:04:37,820 sólo para ganarse un lugar en esa mesa. 53 00:04:38,620 --> 00:04:40,339 Y él apenas estaba comenzando. 54 00:04:40,339 --> 00:04:42,060 Izquierda. 55 00:04:42,060 --> 00:04:43,859 Izquierda. 56 00:04:43,859 --> 00:04:47,260 Oh no, está arruinado. Se acabó. 57 00:04:47,260 --> 00:04:49,380 Me desconcertaste con todo ese ruido. 58 00:04:49,380 --> 00:04:51,219 Nuo, vámonos. 59 00:04:53,979 --> 00:04:56,740 Bien, me quedaré callado durante la próxima ronda. 60 00:04:58,500 --> 00:05:03,779 Señor, los otros médicos dijeron que Eres un doctor realmente increíble. 61 00:05:03,779 --> 00:05:07,779 Entonces, ¿vas a operar? en el cerebro de mi papá? 62 00:05:12,320 --> 00:05:14,519 - No, no lo soy. - Ah, okey. 63 00:05:15,599 --> 00:05:17,760 Pero eres mucho más guapo. 64 00:05:24,739 --> 00:05:26,320 yo he... 65 00:05:27,520 --> 00:05:29,440 He perdido mi toque con los videojuegos. 66 00:05:43,620 --> 00:05:47,820 De repente, no encuentro al Sr. Lin molesto. en absoluto. 67 00:05:50,279 --> 00:05:53,440 Esa nueva película que acaba de salir. está recibiendo excelentes críticas en línea. 68 00:05:53,440 --> 00:05:54,419 resulta que tengo el día libre pasado mañana, 69 00:05:54,419 --> 00:05:55,760 así que estoy pensando en comprobarlo. 70 00:05:55,760 --> 00:05:58,120 - ¿Te refieres a esa película de terror? - Sí. 71 00:05:58,120 --> 00:06:00,899 ¿Vas a ver una película de terror solo? 72 00:06:00,899 --> 00:06:01,960 Realmente deberías encontrar a alguien con quien ir. 73 00:06:01,960 --> 00:06:05,260 ¿Qué pasa si terminas saliendo llorando? ¿Sin nadie ahí para consolarte? 74 00:06:05,260 --> 00:06:09,279 Quiero pero no encuentro a nadie. 75 00:06:10,060 --> 00:06:11,440 Lástima que estaré de servicio. 76 00:06:11,440 --> 00:06:14,639 De lo contrario, no me importaría acompañarlos. 77 00:06:16,359 --> 00:06:18,206 Hablando de películas de terror, 78 00:06:18,206 --> 00:06:22,500 Me recuerda un pasado que prefiero olvidar. 79 00:06:22,500 --> 00:06:27,120 En aquel entonces, finalmente conseguí una cita. con esa hermosa chica de pelo largo. 80 00:06:27,979 --> 00:06:29,919 La invité a una noche de cine. 81 00:06:29,919 --> 00:06:31,440 Ya sabes, toda la rutina. 82 00:06:32,219 --> 00:06:34,560 Resulta que era una película de fantasmas. 83 00:06:34,560 --> 00:06:35,560 Terminé aferrándome a ella, temblando como una hoja. 84 00:06:35,560 --> 00:06:37,659 Ella simplemente me empujó y se fue. 85 00:06:37,659 --> 00:06:39,440 De ninguna manera, ¿en serio? 86 00:06:39,440 --> 00:06:42,399 ¿Cómo puedes siquiera contar esa historia? ¿No tienes vergüenza? 87 00:06:42,399 --> 00:06:44,320 ¿De qué hay que avergonzarse? 88 00:06:44,320 --> 00:06:45,460 Somos sólo humanos. 89 00:06:45,460 --> 00:06:46,940 Es natural que un hombre deje que sus hormonas nublar su juicio. 90 00:06:46,940 --> 00:06:48,680 Nada de qué avergonzarse. 91 00:06:50,779 --> 00:06:53,039 Eso suena familiar. 92 00:06:53,039 --> 00:06:55,279 ¿Dónde he oído eso antes? 93 00:06:56,260 --> 00:06:57,740 Lo dije. 94 00:06:59,620 --> 00:07:00,980 ¿Qué pasa con eso? 95 00:07:15,299 --> 00:07:18,739 Después de que termines, Vuelve y duerme un poco. 96 00:07:18,739 --> 00:07:19,979 Estoy bien. 97 00:07:19,979 --> 00:07:21,919 Ustedes sigan así. 98 00:07:21,919 --> 00:07:24,440 Esperaré y regresaré con ustedes. 99 00:07:25,099 --> 00:07:27,519 hay algo Necesito hablar contigo sobre. 100 00:07:40,580 --> 00:07:42,339 Yusen, 101 00:07:42,339 --> 00:07:44,219 ¿No tienes algo que hacer? esta tarde? 102 00:07:44,219 --> 00:07:45,500 No precisamente. 103 00:07:47,279 --> 00:07:51,599 Yu Sen siempre ha sido muy eficiente. en el quirófano. 104 00:07:51,599 --> 00:07:54,019 Sinceramente estoy impresionado. 105 00:07:57,820 --> 00:07:59,099 Gracias. 106 00:08:04,899 --> 00:08:06,927 - ¿Hola? - Choque masivo en la carretera. 107 00:08:06,927 --> 00:08:08,080 - Vuelve inmediatamente. - Vuelve ahora. 108 00:08:08,080 --> 00:08:10,740 [El segundo hospital afligido de la Universidad Médica Gu Su] 109 00:08:12,100 --> 00:08:14,279 Doctor Fang. Qué coincidencia. 110 00:08:14,279 --> 00:08:15,739 Sólo te estaba buscando. 111 00:08:15,739 --> 00:08:17,140 Esta es mi hija, Nan. 112 00:08:17,140 --> 00:08:19,919 Acabamos de recibir los resultados. para sus tomografías computarizadas de cabeza y pulmones. 113 00:08:19,919 --> 00:08:22,320 - ¿Podrías echar un vistazo rápido? - Este es mi junior, un experto en neurocirugía. 114 00:08:22,320 --> 00:08:23,880 Hagamos que él los revise por usted. 115 00:08:31,580 --> 00:08:32,999 Calcificación en los pulmones y el cerebro. 116 00:08:32,999 --> 00:08:35,760 ¿Tuvo tuberculosis antes? 117 00:08:36,359 --> 00:08:37,619 Sí. 118 00:08:37,619 --> 00:08:39,320 Tuvo tuberculosis cuando era niña. 119 00:08:39,320 --> 00:08:41,900 ¿El cerebro se ve bien? 120 00:08:41,900 --> 00:08:43,219 ¿Va a...? 121 00:08:43,219 --> 00:08:45,119 Su cerebro se ve bien. 122 00:08:45,119 --> 00:08:47,560 La tuberculosis definitivamente puede causar este tipo de cosas. 123 00:08:47,560 --> 00:08:49,460 pero la calcificación no suele ser cancerosa. 124 00:08:49,460 --> 00:08:52,379 A menos que la tuberculosis reaparezca y empeora la calcificación. 125 00:08:52,379 --> 00:08:53,839 Muchas gracias. 126 00:08:53,839 --> 00:08:56,340 Vamos. Por fin podemos dar un suspiro de alivio. 127 00:09:03,739 --> 00:09:05,340 ¿Por qué me miras? 128 00:09:05,999 --> 00:09:08,559 ¿A mí? ¿Lo soy? 129 00:09:15,739 --> 00:09:18,665 Entonces, ¿para qué me necesitabas? 130 00:09:18,665 --> 00:09:20,000 Bien. 131 00:09:22,259 --> 00:09:25,180 He terminado esa montaña de trabajo me diste. 132 00:09:25,180 --> 00:09:27,139 Te lo daré en un rato. 133 00:09:27,139 --> 00:09:28,460 ¿Eso es todo? 134 00:09:29,160 --> 00:09:30,539 Eso es todo. 135 00:09:39,660 --> 00:09:40,940 Sr. Lin. 136 00:09:43,999 --> 00:09:46,900 He estado trabajando desde mi cama de hospital todo este tiempo. 137 00:09:46,900 --> 00:09:50,360 Así que todavía estoy en el reloj durante estos últimos días, ¿verdad? 138 00:09:51,780 --> 00:09:56,060 Señorita Nie, ¿desde cuándo un dueño ¿Empezar a pellizcar centavos así? 139 00:09:56,060 --> 00:09:58,499 Por favor, no es como usted mismo no recibe un salario. 140 00:09:58,499 --> 00:10:00,580 Sólo soy un empleado, por supuesto que me pagan. 141 00:10:00,580 --> 00:10:01,799 Yo... 142 00:10:08,300 --> 00:10:10,700 Bien, olvídate del pago de horas extras. 143 00:10:13,200 --> 00:10:14,560 ¿Puedes ayudarme a superar el nivel 5? 144 00:10:14,560 --> 00:10:16,279 Estoy totalmente estancado. 145 00:10:25,759 --> 00:10:27,000 Bueno. 146 00:10:32,599 --> 00:10:34,439 ¿No vas a hacerlo ahora? 147 00:11:06,499 --> 00:11:08,359 No dejes que los controles simples te engañen. 148 00:11:08,359 --> 00:11:10,800 En realidad, es mucho más difícil que el último juego. 149 00:11:10,800 --> 00:11:12,400 Es un verdadero quemador de cerebros. 150 00:11:12,400 --> 00:11:15,140 Vamos, hazlo. Realmente no puedo superarlo. 151 00:11:38,700 --> 00:11:40,740 Vaya, eres increíble. 152 00:11:44,980 --> 00:11:48,781 Nie Xi Guang, ¿has notado que tú...? 153 00:11:48,781 --> 00:11:50,120 ¿Qué? 154 00:11:58,080 --> 00:11:59,799 Estás casi listo para que te den el alta. 155 00:12:00,820 --> 00:12:02,560 ¿Eh? 156 00:12:02,560 --> 00:12:05,280 Mamá, esta noche vuelvo a casa. 157 00:12:05,280 --> 00:12:07,339 Y tengo muchas ganas de sopa de costillas de cerdo. 158 00:12:07,339 --> 00:12:10,680 ¿No puedes pasar un día sin ponerte ¿Un pedido antes de volver a casa? 159 00:12:10,680 --> 00:12:12,759 De todos modos, ¿cuál es la ocasión? 160 00:12:12,759 --> 00:12:15,999 Me lastimé. 161 00:12:15,999 --> 00:12:17,099 ¿Qué? 162 00:12:17,099 --> 00:12:19,080 ¿Qué pasó? ¿Es serio? 163 00:12:19,080 --> 00:12:21,800 Está bien, no te preocupes. Estoy mucho mejor. 164 00:12:21,800 --> 00:12:23,639 Yo solo... 165 00:12:24,400 --> 00:12:27,519 perdi un paso abajo y terminé torciéndome el tobillo. 166 00:12:28,259 --> 00:12:30,180 Eres un adulto ahora. 167 00:12:30,180 --> 00:12:32,420 ¿No puedes tener más cuidado? cuando estás subiendo las escaleras? 168 00:12:32,420 --> 00:12:35,719 ¿Necesitas el conductor? ¿Ir a Suzhou a recogerte? 169 00:12:35,719 --> 00:12:39,940 No hay necesidad. tomaré el tren y luego tomar un taxi a casa. 170 00:12:39,940 --> 00:12:41,119 Tengo que irme. 171 00:12:41,119 --> 00:12:42,980 Está bien. Nos vemos pronto. 172 00:12:45,859 --> 00:12:49,900 Una vez traté a un paciente. quien cayó desde lo alto de un camión. 173 00:12:49,900 --> 00:12:51,400 Aterrizó justo sobre una roca. 174 00:12:51,400 --> 00:12:55,019 Tenía una fractura de cráneo, hematoma intracraneal y rotura del bazo. 175 00:12:55,019 --> 00:12:57,660 Pasó un mes en la UCI antes de que estuviera fuera de peligro. 176 00:12:57,660 --> 00:13:00,840 Cayó desde una altura incluso más bajo que donde estabas. 177 00:13:01,460 --> 00:13:06,400 Espera, ¿por qué esa repentina historia de terror? 178 00:13:06,400 --> 00:13:10,240 Deja de darle a la gente que se preocupa por ti un motivo para preocuparse. 179 00:13:12,619 --> 00:13:13,719 Lo entiendo. 180 00:13:13,719 --> 00:13:15,559 Prometo que no volverá a suceder. 181 00:13:25,619 --> 00:13:27,019 Eh... 182 00:13:28,080 --> 00:13:30,080 Gracias por todo. 183 00:13:30,080 --> 00:13:32,180 Y dígale a la Sra. Chen: gracias por la deliciosa comida. 184 00:13:34,120 --> 00:13:37,880 Mencionó que le gustaba mucho el regalo que le diste. 185 00:13:37,880 --> 00:13:40,099 Le pedí a Yin Jie que lo recogiera por mí. 186 00:13:40,099 --> 00:13:41,639 Me alegro que le guste. 187 00:13:42,380 --> 00:13:47,260 Nie Xi Guang, realmente luchas con la búsqueda del problema clave. 188 00:13:48,999 --> 00:13:52,279 ¿Cuál es la clave? 189 00:13:56,440 --> 00:13:58,620 Vamos. Te llevaré. 190 00:14:01,120 --> 00:14:04,095 Sr. Lin, ¿puede ayudarme a deshacerme de estos? 191 00:14:04,095 --> 00:14:06,196 Mi mamá no puede ver nada de esto. 192 00:14:08,400 --> 00:14:11,580 ¿De dónde vino esta lluvia? 193 00:14:16,639 --> 00:14:18,379 ¿No vamos por el camino equivocado? 194 00:14:18,379 --> 00:14:21,200 esta lloviendo, Así que te llevaré directamente de regreso a Wuxi. 195 00:14:22,519 --> 00:14:25,419 Puedo ir a la estación y tomar un tren yo mismo. 196 00:14:26,099 --> 00:14:27,660 ¿Dónde vive? 197 00:14:27,660 --> 00:14:29,380 Pon la dirección en el GPS. 198 00:14:33,940 --> 00:14:35,575 Bueno. 199 00:14:39,540 --> 00:14:41,180 Tu teléfono está bloqueado. 200 00:14:41,180 --> 00:14:42,500 Aférrate. 201 00:15:14,900 --> 00:15:16,279 Allá. 202 00:15:24,300 --> 00:15:26,900 ¿Usas gafas para conducir? 203 00:15:26,900 --> 00:15:29,900 Desde el accidente, Mi vista también resultó dañada. 204 00:15:29,900 --> 00:15:31,739 La lluvia lo empeora. 205 00:15:31,739 --> 00:15:34,559 Entonces, ese accidente debe haber sido bastante malo. 206 00:15:38,141 --> 00:15:39,502 Sí. 207 00:15:58,119 --> 00:16:02,039 Sabes, en realidad eres bastante increíble. 208 00:16:06,619 --> 00:16:07,839 ¿Cómo es eso? 209 00:16:07,839 --> 00:16:09,259 Desde que te uniste a nosotros, 210 00:16:09,259 --> 00:16:11,960 moral en la oficina ha estado por las nubes. 211 00:16:11,960 --> 00:16:16,200 parece como eres natural en todo lo que haces. 212 00:16:19,080 --> 00:16:21,019 ¿Qué es tan gracioso? 213 00:16:22,239 --> 00:16:24,120 Acabo de recibir un elogio... 214 00:16:26,259 --> 00:16:28,019 de mi futuro jefe. 215 00:16:28,019 --> 00:16:29,639 ¿No se me permite estar feliz por eso? 216 00:16:32,440 --> 00:16:35,700 No soy tu futuro jefe. 217 00:16:37,560 --> 00:16:38,860 Nunca se sabe. 218 00:16:46,380 --> 00:16:48,517 [Área D, Edificios 1-2] 219 00:16:59,719 --> 00:17:01,300 Gracias. 220 00:17:01,300 --> 00:17:03,000 Entonces voy a regresar. 221 00:17:03,660 --> 00:17:05,000 Gracias de nuevo. 222 00:17:23,759 --> 00:17:27,180 Conduce con seguridad en tu camino de regreso. 223 00:17:53,960 --> 00:17:56,382 [Fotovoltaica de Shuangyuan] 224 00:18:00,500 --> 00:18:04,379 Xi Guang, bienvenido de nuevo. 225 00:18:05,059 --> 00:18:07,739 Lo lamento. Odio eso ustedes tuvieron que tomar el relevo. 226 00:18:07,739 --> 00:18:10,040 No te preocupes por eso. No es que tuvieras elección. 227 00:18:10,040 --> 00:18:11,880 Finalmente estás aquí, Xi Guang. 228 00:18:11,880 --> 00:18:14,420 Te ves más redondo. Debes haber ganado al menos 2,5 kg. 229 00:18:14,420 --> 00:18:16,759 Tu cara luce mucho más firme. 230 00:18:16,759 --> 00:18:18,779 Sólo estás celoso. 231 00:18:18,779 --> 00:18:20,279 ¿Quién no lo sería? 232 00:18:20,279 --> 00:18:24,719 Mientras estabas ahí disfrutando, mi carga de trabajo literalmente se duplicó. 233 00:18:24,719 --> 00:18:28,440 ¿Ver? ahora lo sabes lo importante que soy. 234 00:18:28,440 --> 00:18:30,680 Sí, absolutamente. 235 00:18:30,680 --> 00:18:34,380 Prometo que nunca más olvidaré mi llave. 236 00:18:34,380 --> 00:18:37,640 En serio, Yin Jie nunca va a viva esa historia de la "llave perdida". 237 00:18:37,640 --> 00:18:39,320 Ni siquiera empiece, Sr. Wang. 238 00:18:39,320 --> 00:18:41,783 La semana pasada, cuando estaba dejando documentos. para el Sr. Wu en Finanzas, 239 00:18:41,783 --> 00:18:44,200 me miró seriamente a los ojos antes de irme y decir: 240 00:18:44,200 --> 00:18:46,840 "No olvides tu llave la próxima vez". 241 00:18:46,840 --> 00:18:48,579 Sólo mátame. 242 00:18:48,579 --> 00:18:50,280 No tienes derecho a quejarte. 243 00:18:50,280 --> 00:18:52,240 Nie realmente pagó el precio de tu error. 244 00:18:52,240 --> 00:18:55,319 - No precisamente. - Nie, ya estás mejor, ¿verdad? 245 00:18:55,319 --> 00:18:57,120 - Sí. - En realidad, todo el departamento. 246 00:18:57,120 --> 00:18:58,725 quería pasar a verte, 247 00:18:58,725 --> 00:19:00,999 pero el señor Lin dijo que necesitabas paz y tranquilidad. 248 00:19:00,999 --> 00:19:03,499 y una gran multitud sería demasiado, así que todos nos mantuvimos alejados. 249 00:19:03,499 --> 00:19:05,880 - Espero que no te importe. - De nada. 250 00:19:05,880 --> 00:19:08,280 Muy bien, reunión matutina en diez minutos. 251 00:19:08,280 --> 00:19:09,200 El señor Lin estará allí. 252 00:19:09,200 --> 00:19:10,740 - Bueno. - Entiendo. 253 00:19:14,239 --> 00:19:15,500 Buenos días a todos. 254 00:19:15,500 --> 00:19:17,660 - Mañana. - Buenos días, señor Lin. 255 00:19:20,880 --> 00:19:25,839 En primer lugar, demos la bienvenida a nuestro colega, Nie, de regreso al equipo después de su recuperación. 256 00:19:30,239 --> 00:19:32,440 La salud es lo primero. 257 00:19:32,440 --> 00:19:34,719 Nie, debes tener más cuidado la próxima vez. 258 00:19:34,719 --> 00:19:37,400 Entendido. Estoy de vuelta y mejor que nunca. 259 00:19:37,400 --> 00:19:40,239 No se contengan, jefes. Estoy lista para lo que necesites. 260 00:19:40,239 --> 00:19:42,220 Yo te haré cargo de eso. 261 00:19:42,220 --> 00:19:44,059 El foco principal de la Administración esta semana 262 00:19:44,059 --> 00:19:46,739 es la revisión trimestral, el resumen anual, 263 00:19:46,739 --> 00:19:49,519 y idear un plan para la fiesta de fin de año. 264 00:20:04,920 --> 00:20:06,440 Por último, 265 00:20:07,160 --> 00:20:08,759 hay una cosa más importante. 266 00:20:08,759 --> 00:20:13,079 He estado escuchando algunas conversaciones últimamente que nuestro departamento tiene un mal "Feng Shui". 267 00:20:13,079 --> 00:20:14,860 ¿Feng Shui? 268 00:20:14,860 --> 00:20:16,539 ¿Quién dice esas tonterías? 269 00:20:17,160 --> 00:20:18,539 ¿Cómo es que no he oído nada? 270 00:20:18,539 --> 00:20:21,960 ¿Quién está difundiendo estos rumores? Incluso han llegado a oídos del Sr. Lin. 271 00:20:23,380 --> 00:20:24,900 Lo comprobaré. 272 00:20:24,900 --> 00:20:26,019 Pero en serio, ¿qué época es ésta? 273 00:20:26,019 --> 00:20:27,660 De hecho, la gente todavía cree en esa superstición? 274 00:20:27,660 --> 00:20:29,340 Exactamente. 275 00:20:29,340 --> 00:20:32,340 Pero desde que me lastimé el mes pasado, y luego este mes, 276 00:20:32,340 --> 00:20:34,299 otro colega... 277 00:20:35,620 --> 00:20:37,219 "saltó del edificio". 278 00:20:37,219 --> 00:20:40,420 Es natural que la gente empieza a preguntarse. 279 00:20:43,340 --> 00:20:47,079 Entonces, estoy planeando una cena departamental. esta semana 280 00:20:47,079 --> 00:20:48,879 para sacudirse la mala suerte. 281 00:20:51,860 --> 00:20:54,200 Esta cena no estará en la cuenta de la empresa. 282 00:20:54,200 --> 00:20:56,620 Nie Xi Guang y yo dividiremos la cuenta. 283 00:20:56,620 --> 00:20:58,830 - ¿Qué? - ¿Eh? 284 00:20:59,960 --> 00:21:03,160 Espera, ¿por qué tengo que pagar yo también? 285 00:21:03,759 --> 00:21:06,479 Bueno, ¿no éramos nosotros dos? lastimarse seguido 286 00:21:06,479 --> 00:21:08,440 ¿Eso fue lo que inició los rumores en primer lugar? 287 00:21:09,299 --> 00:21:11,400 ¿Tiene eso sentido? 288 00:21:11,400 --> 00:21:15,400 No hagas que suene como Estamos teniendo una aventura ilícita, ¿vale? 289 00:21:19,380 --> 00:21:20,859 ¿Es caro o no? 290 00:21:26,500 --> 00:21:28,860 ¿Crees que el lugar que eligió el Sr. Lin ¿Será súper caro? 291 00:21:28,860 --> 00:21:30,539 Según mi lectura de las estrellas, 292 00:21:30,539 --> 00:21:32,120 Definitivamente eres el tipo que vive de sueldo en sueldo. 293 00:21:32,120 --> 00:21:33,940 ¿Quieres que te preste algunos? 294 00:21:34,779 --> 00:21:37,019 Entonces, ya que estás leyendo las estrellas, ¿Por qué no me calculas esto? 295 00:21:37,019 --> 00:21:40,340 ¿Qué pasa si "olvido" mi billetera? ¿Y dejar que el Sr. Lin pague toda la factura? 296 00:21:40,340 --> 00:21:42,680 Ni siquiera necesito las estrellas para eso. 297 00:21:42,680 --> 00:21:45,120 Puedo sentirlo en mis entrañas. 298 00:21:45,120 --> 00:21:48,079 Estarás haciendo mucho tiempo extra al día siguiente. A lo grande. 299 00:21:49,200 --> 00:21:50,980 Pero, sinceramente, no te preocupes. 300 00:21:50,980 --> 00:21:54,460 Con el estilo y la integridad del Sr. Lin, todo es charla. 301 00:21:54,460 --> 00:21:55,719 En realidad, no te hará pagar. 302 00:21:55,719 --> 00:21:57,100 Tenga en cuenta esto. 303 00:21:57,100 --> 00:21:59,819 Incluso si lo hará, No será demasiado caro en ninguna parte. 304 00:22:00,739 --> 00:22:02,859 Olvida que dije eso. 305 00:22:15,499 --> 00:22:17,019 ¿No vienen ustedes? 306 00:22:17,860 --> 00:22:19,119 Bueno. 307 00:22:20,900 --> 00:22:22,979 Lo entiendo ahora. 308 00:22:22,979 --> 00:22:24,420 Cuanto más elegante sea el lugar, más seguro estarás. 309 00:22:24,420 --> 00:22:26,460 Si fuera sólo un agujero en la pared, De hecho, podría volverse holandés. 310 00:22:26,460 --> 00:22:27,949 Pero para un lugar tan elegante, 311 00:22:27,949 --> 00:22:30,600 No hay manera Sr. Lin Te dejaría pagar la cuenta. 312 00:22:30,600 --> 00:22:31,839 Vamos. 313 00:22:40,799 --> 00:22:42,940 Mire esta extensión. 314 00:22:44,100 --> 00:22:45,739 - Estos palitos de cangrejo... - Eres bueno. 315 00:22:45,739 --> 00:22:47,140 ¿Saben bien? 316 00:22:47,140 --> 00:22:49,539 ¿Qué "palitos de cangrejo"? Ese es el Cangrejo Real. 317 00:22:55,219 --> 00:22:57,759 Ustedes realmente pulieron todo. ¿Todos llenos? 318 00:22:57,759 --> 00:22:59,819 - Sí. - Sí. 319 00:23:05,940 --> 00:23:08,120 ¿Ver? Te lo dije. 320 00:23:08,120 --> 00:23:10,620 El Sr. Lin fue él mismo a pagar la cuenta. 321 00:23:21,960 --> 00:23:23,599 Ven al frente. 322 00:23:28,980 --> 00:23:30,940 Sr. Lin. 323 00:23:30,940 --> 00:23:32,700 Nie Xi Guang, 324 00:23:32,700 --> 00:23:34,359 Olvidé mi billetera. 325 00:23:41,019 --> 00:23:42,359 Bueno. 326 00:23:48,860 --> 00:23:50,279 Por favor, firme aquí. 327 00:24:13,059 --> 00:24:15,460 acabo de recordar 328 00:24:15,460 --> 00:24:17,880 nunca te di el deposito para mi estadía en el hospital. 329 00:24:17,880 --> 00:24:19,379 Estamos empatados ahora. 330 00:24:23,559 --> 00:24:25,039 Totalmente igualado. 331 00:24:34,780 --> 00:24:36,460 Si el Sr. Lin no nos hubiera tratado hoy, 332 00:24:36,460 --> 00:24:39,019 no hubiera derrochado en una comida como ésta todo el año. 333 00:24:39,019 --> 00:24:40,239 Bien. 334 00:24:40,239 --> 00:24:42,460 Le envié fotos a mi novio. y él es tan celoso. 335 00:24:42,460 --> 00:24:45,180 Dijo que nuestro jefe es mucho más generoso. que el suyo. 336 00:24:45,180 --> 00:24:47,340 Gracias, Sr. Lin. Eso fue todo un placer. 337 00:24:47,340 --> 00:24:48,720 No lo menciones. 338 00:24:49,940 --> 00:24:52,219 Los mariscos aquí Debe ser bastante caro, ¿verdad? 339 00:24:52,219 --> 00:24:53,900 He oído que es un lugar famoso. 340 00:24:56,259 --> 00:24:57,599 Está bien. 341 00:25:02,800 --> 00:25:04,200 Xi Guang, ¿estás bien? 342 00:25:04,200 --> 00:25:05,640 ¿Tiene mareos por movimiento? 343 00:25:07,900 --> 00:25:11,359 No, sólo tengo un coma alimentario importante. 344 00:25:17,610 --> 00:25:19,560 [Fotovoltaica de Shuangyuan Tecnología Co., Ltd.] 345 00:25:19,560 --> 00:25:21,360 Gracias, Sr. Lin. 346 00:25:25,760 --> 00:25:27,080 - Gracias, señor Lin. - Adiós, Sr. Lin. 347 00:25:27,080 --> 00:25:28,720 - Nos vemos, Sr. Lin. - Adiós. 348 00:25:34,259 --> 00:25:37,960 ¿Por qué todo esto parece tan surrealista? 349 00:25:37,960 --> 00:25:40,100 Antes éramos como enemigos. 350 00:25:40,100 --> 00:25:42,660 ¿Realmente podemos hacernos amigos así como así? 351 00:25:42,660 --> 00:25:45,160 ¿Pueden las cosas realmente cambiar tan rápido? 352 00:25:47,759 --> 00:25:49,200 Espérame. 353 00:25:59,440 --> 00:26:01,360 ¿Dejaste algo en el auto? 354 00:26:01,360 --> 00:26:02,720 No. 355 00:26:07,680 --> 00:26:09,000 Lin Yu Sen. 356 00:26:10,380 --> 00:26:14,940 ¿Realmente estamos todos a mano ahora? 357 00:26:16,298 --> 00:26:19,800 ♫ Gotas de lluvia ♫ 358 00:26:19,800 --> 00:26:26,012 ♫ Quedarse sin tiempo cuando estás cerca ♫ 359 00:26:26,012 --> 00:26:29,082 ♫ Cantando en silencio ♫ 360 00:26:29,082 --> 00:26:31,239 ♫ Y el mundo se detiene ♫ 361 00:26:31,239 --> 00:26:32,551 Sí. 362 00:26:33,184 --> 00:26:37,980 ♫ Saliéndose de la línea tan incontrolablemente ♫ 363 00:26:39,106 --> 00:26:41,700 ♫ Cuando estás cerca de mí ♫ 364 00:26:41,700 --> 00:26:45,809 Entonces ¿qué fue lo que pasó conmigo? ¿Que no soportabas tanto? 365 00:26:45,809 --> 00:26:49,880 ♫ ¿Estoy soñando? ♫ 366 00:26:49,880 --> 00:26:51,420 Porque... 367 00:26:52,360 --> 00:26:54,079 eras tan despreocupado. 368 00:26:54,832 --> 00:26:56,719 ¿Qué? 369 00:26:56,719 --> 00:26:58,579 Porque eras tan despreocupado... 370 00:27:00,597 --> 00:27:02,137 y tan olvidadizo. 371 00:27:04,539 --> 00:27:05,539 Yo... 372 00:27:05,539 --> 00:27:06,859 - Está bien. - Yo... 373 00:27:07,660 --> 00:27:09,012 Deberías regresar ahora. 374 00:27:09,012 --> 00:27:10,772 Todavía nos están mirando. 375 00:27:17,680 --> 00:27:20,039 Muy bien, voy a entrar. Adiós. 376 00:27:26,832 --> 00:27:31,519 ¿"Despreocupada y olvidadiza"? 377 00:27:31,519 --> 00:27:36,299 Esperar. ¿Básicamente me está llamando tonto? 378 00:27:37,960 --> 00:27:40,400 ¿De qué estaban hablando usted y el Sr. Lin? 379 00:27:42,020 --> 00:27:46,360 Le pregunté por qué no me soportaba antes. 380 00:27:46,360 --> 00:27:47,819 ¿Y él respondió? 381 00:27:50,279 --> 00:27:53,280 Sí. Dijo que soy demasiado tonto. 382 00:27:53,280 --> 00:27:54,870 ¿Qué? 383 00:27:56,167 --> 00:27:59,278 [Banco Huaya] En general, con las políticas AD/CVD implementadas, 384 00:27:59,278 --> 00:28:00,680 Rimang Energy ofrece un valor increíble. [Chris] 385 00:28:00,680 --> 00:28:02,620 Si buscamos expandirnos en el sector de las energías renovables, 386 00:28:02,620 --> 00:28:04,140 Este sería un punto de entrada perfecto. 387 00:28:04,140 --> 00:28:05,830 ¿Alguna opinión diferente? 388 00:28:05,830 --> 00:28:09,460 [Mín.] [Mía] 389 00:28:09,460 --> 00:28:11,440 [Kevin] [Justino] 390 00:28:11,440 --> 00:28:12,880 Chris tiene toda la razón. 391 00:28:12,880 --> 00:28:15,380 Rimang Energy definitivamente ofrece un gran valor. 392 00:28:15,380 --> 00:28:17,405 Sin embargo, no hace mucho, 393 00:28:17,405 --> 00:28:20,120 Rimang Energy emitió una garantía de hasta 200 millones de dólares 394 00:28:20,120 --> 00:28:22,960 a otro banco para su filial en el extranjero, HTCL. 395 00:28:22,960 --> 00:28:24,700 Desde una perspectiva de control de riesgos... 396 00:28:24,700 --> 00:28:27,620 Respecto a ese punto, Gestión de Riesgos ha proporcionado sus comentarios. 397 00:28:27,620 --> 00:28:31,079 Es cierto que Rimang Energy tiene proporcionó una garantía masiva para HTCL. 398 00:28:31,079 --> 00:28:33,530 Sin embargo, HTCL es una filial de empresa conjunta entre Rimang Energía 399 00:28:33,530 --> 00:28:36,979 y un fondo extraterritorial, Devon Solar Fund. 400 00:28:36,979 --> 00:28:39,940 Poco después de Rimang Energy emitió la garantía interna, 401 00:28:39,940 --> 00:28:44,559 Devon aportó 300 millones de dólares contragarantía mediante bonos extraterritoriales. 402 00:28:44,559 --> 00:28:46,499 Esto cubrió efectivamente Exposición al riesgo de Rimang Energy. 403 00:28:46,499 --> 00:28:48,759 Por lo tanto, creo que invertir en Energía Rimang 404 00:28:48,759 --> 00:28:51,140 conlleva un riesgo controlable con retornos sustanciales. 405 00:28:51,940 --> 00:28:53,620 Gracias, Chris. 406 00:28:53,620 --> 00:28:56,500 ¿Alguien más tiene algo que añadir? 407 00:29:03,779 --> 00:29:06,180 Muy bien entonces. Se levantó la sesión. 408 00:29:07,160 --> 00:29:08,539 [Banco Huaya] 409 00:29:08,539 --> 00:29:11,299 Aquí están los informes de análisis de la industria. preguntaste por el otro día, 410 00:29:11,299 --> 00:29:13,680 cubriendo lo que tienen nuestros competidores estado haciendo en los últimos dos años. 411 00:29:13,680 --> 00:29:15,400 Además, también he armado un resumen de cinco años 412 00:29:15,400 --> 00:29:16,880 - de otros... -Zhuang Xu, 413 00:29:16,880 --> 00:29:20,360 ¿Cuál es tu opinión? sobre la propuesta de inversión de Rimang Energy 414 00:29:20,360 --> 00:29:21,760 ¿Se mencionó durante la reunión? 415 00:29:23,999 --> 00:29:27,400 Bueno, aunque las políticas AD/CVD golpeó más que nunca a la industria fotovoltaica, 416 00:29:27,400 --> 00:29:29,200 Las energías renovables siguen siendo un sector sólido. 417 00:29:29,200 --> 00:29:30,799 Definitivamente hay buenas jugadas por hacer. 418 00:29:30,799 --> 00:29:35,400 Estoy seguro de que Risk Management ha proporcionado un trasfondo muy completo, 419 00:29:35,400 --> 00:29:37,920 pero como esto implica garantías transfronterizas, 420 00:29:37,920 --> 00:29:40,660 Todavía sugeriría que tengamos mucho cuidado. con la debida diligencia. 421 00:29:41,360 --> 00:29:43,579 Vale, lo tendré en cuenta. 422 00:29:43,579 --> 00:29:44,980 Ya puedes volver a trabajar. 423 00:29:48,299 --> 00:29:50,579 El jefe preguntó a Gestión de Riesgos realizar una segunda ronda 424 00:29:50,579 --> 00:29:53,180 de debida diligencia en el extranjero y una auditoría en ese proyecto de Rimang Energy. 425 00:29:53,180 --> 00:29:55,079 Escuché. 426 00:29:55,079 --> 00:29:58,120 Quiero decir, ese tipo estaba en la oficina del jefe. durante bastante tiempo esta tarde. 427 00:29:58,120 --> 00:29:59,479 Sinceramente, me quedo sin palabras. 428 00:29:59,479 --> 00:30:01,680 Rimang Energy cotiza en la lista en el mercado de valores estadounidense, 429 00:30:01,680 --> 00:30:06,120 y con la contragarantía de Devon, su seguridad financiera está fuera de toda duda. 430 00:30:06,120 --> 00:30:09,579 Una nueva auditoría sólo significa retrasando el cronograma de adquisición. 431 00:30:09,579 --> 00:30:10,616 Con un objetivo tan bueno, 432 00:30:10,616 --> 00:30:13,120 otras empresas de inversión podrían arrebatárnoslo en cualquier momento. 433 00:30:13,120 --> 00:30:17,479 Toda su rutina es pura paranoia. y creando problemas de la nada. 434 00:30:17,479 --> 00:30:19,100 Olvídalo. No puedes ser demasiado cauteloso. 435 00:30:19,100 --> 00:30:20,620 Verdadero. 436 00:30:20,620 --> 00:30:22,979 Pero realmente no soporto a la gente. que no te diga cosas en la cara, 437 00:30:22,979 --> 00:30:25,299 luego escápate con el jefe a tus espaldas. 438 00:30:25,299 --> 00:30:26,860 ¿Quizás estás leyendo demasiado sobre ello? 439 00:30:26,860 --> 00:30:28,140 En realidad no escuchaste nada. 440 00:30:28,140 --> 00:30:29,880 Además, Zhuang no Parece ese tipo de persona. 441 00:30:29,880 --> 00:30:31,319 ¿Por qué? 442 00:30:31,319 --> 00:30:32,400 ¿Qué, según su apariencia? 443 00:30:32,400 --> 00:30:35,180 Min, no juzgues un libro por su portada. 444 00:30:35,180 --> 00:30:37,960 Bueno, es increíblemente guapo. 445 00:30:43,350 --> 00:30:46,008 [Banco Huaya] 446 00:31:15,960 --> 00:31:17,960 Hola? Xiang Qun. 447 00:31:19,039 --> 00:31:20,799 ¿En realidad? 448 00:31:20,799 --> 00:31:22,180 ¿Una boda el día 2? 449 00:31:22,180 --> 00:31:23,460 Felicitaciones, hombre. 450 00:31:23,460 --> 00:31:26,259 No has olvidado lo que me prometiste De vuelta en los dormitorios, ¿verdad? 451 00:31:26,259 --> 00:31:28,640 No vas a estar "demasiado ocupado" para mí. ¿eres? 452 00:31:28,640 --> 00:31:29,779 Por supuesto que no. 453 00:31:29,779 --> 00:31:31,500 Definitivamente estaré allí. 454 00:31:54,420 --> 00:31:56,779 - ¡Salud! - ¡Salud! 455 00:32:00,039 --> 00:32:02,932 Sigue así y gana a Si Liang. tan pronto como puedas. 456 00:32:02,932 --> 00:32:04,380 Eso sería asombroso. 457 00:32:04,380 --> 00:32:06,700 Todos somos viejos amigos aquí. 458 00:32:06,700 --> 00:32:08,920 ¿No me estoy esforzando lo suficiente? 459 00:32:08,920 --> 00:32:10,960 Quizás simplemente no soy su tipo. 460 00:32:12,420 --> 00:32:14,460 Ya basta de mí. 461 00:32:14,460 --> 00:32:16,980 Espero que tú y Zhang Zhen casarse pronto. 462 00:32:17,860 --> 00:32:20,559 Sí, me casaré con Zhen. 463 00:32:20,559 --> 00:32:21,960 ¡Cásate con ella! 464 00:32:22,560 --> 00:32:25,960 Zhuang Xu, tienes que ser mi padrino. 465 00:32:25,960 --> 00:32:28,340 Sabía que tenías prejuicios hacia Zhuang Xu. 466 00:32:28,340 --> 00:32:30,799 Tienes que elegir el atractivo visual. para el padrino. 467 00:32:30,799 --> 00:32:33,079 Seguro. Probablemente seré el último casarse de todos modos. 468 00:32:33,079 --> 00:32:35,200 Puedo ser el padrino para todos ustedes. 469 00:32:37,059 --> 00:32:38,700 De ninguna manera. 470 00:32:38,700 --> 00:32:39,799 Eres un gran partido. 471 00:32:39,799 --> 00:32:41,799 Podrías casarte en un instante si quisieras. 472 00:32:41,799 --> 00:32:43,079 Exactamente. 473 00:32:49,079 --> 00:32:51,319 ¿Pero qué tengo para ofrecerle ahora mismo? 474 00:33:29,620 --> 00:33:31,979 Si hubiera sabido "hacer las paces" con él 475 00:33:31,979 --> 00:33:34,620 significaba trabajar horas extras todos los días, 476 00:33:34,620 --> 00:33:37,260 Podría haberme quedado simplemente como "enemigos". 477 00:33:49,200 --> 00:33:52,440 Sr. Lin, ¿aún no se va? 478 00:33:52,440 --> 00:33:54,239 Bueno, entonces me voy. 479 00:33:54,239 --> 00:33:55,519 Esperar. 480 00:34:05,684 --> 00:34:08,723 Sr. Lin, tengo una pregunta. 481 00:34:10,360 --> 00:34:11,600 Adelante. 482 00:34:15,019 --> 00:34:18,599 ¿Por qué siempre me haces quedarme hasta tarde? 483 00:34:18,599 --> 00:34:21,600 Hay muchos otros que podrías preguntar. 484 00:34:23,400 --> 00:34:28,800 Nie Xi Guang, Su familia posee el 49% de esta empresa. 485 00:34:28,800 --> 00:34:31,799 Casi la mitad de las ganancias ir directamente a tus bolsillos. 486 00:34:33,300 --> 00:34:34,280 ¿Entonces? 487 00:34:34,280 --> 00:34:36,280 Entonces, hacer que otras personas trabajen hasta tarde. me hace sentir culpable, 488 00:34:36,280 --> 00:34:39,380 como si estuviera explotando a la clase trabajadora. 489 00:34:39,380 --> 00:34:42,439 Pero no me siento mal por hacerte quedar, ni un poquito. 490 00:34:44,360 --> 00:34:47,519 Y una cosa más, Nie Xi Guang, 491 00:34:47,519 --> 00:34:51,340 cuando estamos fuera del reloj, ¿Puedes dejar de llamarme Sr. Lin? 492 00:34:51,979 --> 00:34:53,379 ¿Por qué? 493 00:34:54,599 --> 00:34:58,740 Me hace sentir como Todavía estoy trabajando para ti. 494 00:35:12,100 --> 00:35:15,280 Lin Yu Sen. 495 00:35:18,360 --> 00:35:19,720 Adiós. 496 00:35:20,640 --> 00:35:22,100 Nie Xi Guang. 497 00:35:22,960 --> 00:35:24,220 Regresar. 498 00:35:24,924 --> 00:35:26,424 ¿Qué es? 499 00:35:29,179 --> 00:35:34,779 ¿Pusiste esa figura de Ah Fu en mi escritorio? esta mañana? 500 00:35:36,720 --> 00:35:38,519 Sí. 501 00:35:38,519 --> 00:35:42,340 alguien me dijo Debería "encontrar la cuestión clave". 502 00:35:42,340 --> 00:35:45,735 Mientras esperaba en la estación en mi camino de regreso a Suzhou, 503 00:35:45,735 --> 00:35:47,059 Se me ocurrió la idea. 504 00:35:47,059 --> 00:35:48,460 Así que tomé esto en ese mismo momento. 505 00:35:48,460 --> 00:35:49,840 Son sólo 15 yuanes. No lo menciones. 506 00:35:49,840 --> 00:35:52,780 Por cierto, eso en realidad está destinado a tu auto, 507 00:35:52,780 --> 00:35:54,640 no dejarlo sentado en su escritorio. 508 00:35:55,559 --> 00:35:58,339 Espero que te mantenga seguro en el camino. 509 00:36:01,320 --> 00:36:03,019 ¿Lo compraste entonces? 510 00:36:03,019 --> 00:36:04,799 ¿Por qué dármelo ahora? 511 00:36:05,960 --> 00:36:08,920 Bueno, he estado ocupada curando las heridas. 512 00:36:08,920 --> 00:36:11,240 Esa cena elegante que quedó en mi billetera. 513 00:36:12,119 --> 00:36:13,939 ¿Fue el trauma tan profundo? 514 00:36:15,059 --> 00:36:16,897 Si me lo hubieras dado antes, 515 00:36:16,897 --> 00:36:20,740 tal vez no me habría "olvidado" mi billetera. 516 00:36:24,380 --> 00:36:26,740 Es una fórmula privada. ¿Te importaría probarlo? 517 00:36:27,559 --> 00:36:29,299 ¿Qué es? 518 00:36:29,960 --> 00:36:32,799 Ungüento a base de hierbas para cicatrices. 519 00:36:33,780 --> 00:36:35,420 Lo obtuve de un amigo. 520 00:36:35,420 --> 00:36:38,760 Es para borrar esas marcas. de su accidente. 521 00:36:38,760 --> 00:36:40,200 Realmente funciona. 522 00:36:44,320 --> 00:36:46,080 Gracias. 523 00:36:48,320 --> 00:36:50,340 Pero realmente no es gran cosa. 524 00:36:50,340 --> 00:36:52,580 Las marcas se desvanecerán. 525 00:36:55,199 --> 00:36:57,260 Quizás sea así. 526 00:36:57,260 --> 00:37:00,720 Pero me preocupa que uses eso como excusa. para rechazarme. 527 00:37:00,720 --> 00:37:03,150 R-¿Rechazarte por qué? 528 00:37:03,150 --> 00:37:04,984 [Invitación de boda] 529 00:37:11,340 --> 00:37:14,600 Esta es una invitación a la boda del amigo del Sr. Lin. 530 00:37:15,920 --> 00:37:18,979 ¿No es esto de la chica cuyos gritos ¿Te hizo caer del balcón? 531 00:37:19,619 --> 00:37:21,539 Sí. 532 00:37:21,539 --> 00:37:26,079 Dijo que su amigo estaba de paso. Suzhou para entregar la invitación. 533 00:37:26,079 --> 00:37:28,740 Ella me vio subiendo al balcón. y le dio un susto de muerte. 534 00:37:28,740 --> 00:37:30,779 Al parecer, tiene un gran miedo a las alturas. 535 00:37:31,400 --> 00:37:35,096 El Sr. Lin dijo que se ha sentido culpable. al respecto, 536 00:37:35,096 --> 00:37:37,780 Entonces ella me invitó a su boda. 537 00:37:37,780 --> 00:37:40,220 Es en Shanghai el día de Año Nuevo. 538 00:37:40,220 --> 00:37:41,579 ¿Debería ir? 539 00:37:41,579 --> 00:37:42,880 Por supuesto que deberías. 540 00:37:42,880 --> 00:37:45,200 ¿Por qué dejar pasar una comida gratis? 541 00:37:46,260 --> 00:37:48,539 Espera, no tienes que dar un regalo en efectivo. ¿tú? 542 00:37:48,539 --> 00:37:50,100 Probablemente no. 543 00:37:50,720 --> 00:37:52,280 Pero ese no es el punto. 544 00:37:52,280 --> 00:37:54,519 ¿Cómo es que ese no es el punto? 545 00:37:54,519 --> 00:37:56,120 Mira los nombres en la invitación. 546 00:37:56,120 --> 00:37:59,119 Su nombre está escrito justo al lado del del Sr. Lin. 547 00:37:59,119 --> 00:38:01,839 Eso significa que estás libre de responsabilidad. Cuentas como "más uno". 548 00:38:04,119 --> 00:38:07,960 Pero parece que su nombre se agregó más tarde. 549 00:38:07,960 --> 00:38:11,100 Bueno, obviamente. Ella ni siquiera me conocía antes. 550 00:38:12,360 --> 00:38:14,520 La letra es un poco incómoda. 551 00:38:16,780 --> 00:38:20,300 Tal vez todas las invitaciones fueron escritas. por alguien con buena letra, 552 00:38:20,300 --> 00:38:23,720 y la novia añadió tu nombre ella misma, Supongo. 553 00:38:25,220 --> 00:38:27,019 Tal vez. 554 00:38:27,019 --> 00:38:28,900 No es que el Sr. Lin lo haya agregado él mismo. 555 00:38:28,900 --> 00:38:31,179 Su letra es mucho mejor que esto. 556 00:38:31,179 --> 00:38:32,920 ¿Qué estás pensando? 557 00:38:32,920 --> 00:38:34,619 ¿Por qué me engañaría? ¿Ir a una boda? 558 00:38:34,619 --> 00:38:35,999 Verdadero. 559 00:38:36,880 --> 00:38:39,179 De todos modos, es un viaje gratis. así que definitivamente irás. 560 00:38:39,179 --> 00:38:41,039 Vístete para impresionar. 561 00:38:41,039 --> 00:38:43,560 La misión es simple: Come, bebe y diviértete, todo gratis. 562 00:38:45,679 --> 00:38:47,800 Cálmate. 563 00:38:47,800 --> 00:38:51,320 En serio, Yin Jie. ¿Por qué estás más emocionado que Xi Guang? 564 00:38:51,320 --> 00:38:55,120 He estado viendo su historia desarrollarse desde el primer día. ¿No lo entiendes? 565 00:38:55,120 --> 00:38:58,979 Ahora Xi Guang y el Sr. Lin van a una boda juntos. 566 00:38:58,979 --> 00:39:00,039 ¿Sabes cómo llaman a eso? 567 00:39:00,039 --> 00:39:02,840 "El afecto florece ante la adversidad". 568 00:39:02,840 --> 00:39:04,137 Xi Guang, 569 00:39:04,137 --> 00:39:07,240 si hubiéramos sabido que "saltar desde un balcón" es lo que se necesita para cambiar de opinión sobre ti, 570 00:39:07,240 --> 00:39:08,819 Deberías haber saltado hace años. 571 00:39:12,280 --> 00:39:13,439 Yo... 572 00:39:14,800 --> 00:39:17,119 Si te dijera que saltar desde el segundo piso 573 00:39:17,119 --> 00:39:19,779 Te conseguiría un ascenso, ¿lo harías? 574 00:39:22,599 --> 00:39:24,160 ¿Qué tan grande es la promoción? 575 00:39:36,039 --> 00:39:37,879 Tendré que pensarlo un poco. 576 00:39:39,590 --> 00:39:42,546 [Fotovoltaica de Shuangyuan] 577 00:39:48,019 --> 00:39:49,380 ¿Jefe? 578 00:39:49,380 --> 00:39:51,780 ¿Por qué la llamada repentina? 579 00:39:51,780 --> 00:39:53,159 ¿Por qué estás tan sorprendido? 580 00:39:53,159 --> 00:39:56,459 ¿No puedo simplemente llamarte de la nada? ¿Para ponerse al día y vincularnos un poco? 581 00:39:57,539 --> 00:40:01,860 Bueno, ya han pasado casi dos meses. desde la última vez que hablamos. 582 00:40:01,860 --> 00:40:02,940 Me parece bien. 583 00:40:02,940 --> 00:40:05,820 Entonces, ¿qué tipo de "vínculo" ¿estamos hablando? 584 00:40:05,820 --> 00:40:09,139 ¿Qué más podría ser? 585 00:40:09,139 --> 00:40:10,679 La razón por la que he estado alejado de la acción últimamente 586 00:40:10,679 --> 00:40:13,099 es que he estado inundado con la planificación de bodas. 587 00:40:13,099 --> 00:40:15,439 Espera, ¿qué? ¿Tú también te vas a casar? 588 00:40:19,780 --> 00:40:21,139 "También"? 589 00:40:21,139 --> 00:40:22,940 ¿Quién más? 590 00:40:22,940 --> 00:40:24,499 Ah, nadie. 591 00:40:24,499 --> 00:40:25,799 Sólo un colega. 592 00:40:26,619 --> 00:40:33,380 Entonces estás llamando a invitarme a tu boda? 593 00:40:33,380 --> 00:40:36,099 - Lo entendiste. - ¿Cuál es el trato? 594 00:40:36,099 --> 00:40:39,679 ¿No es esto un poco rápido? Nos acabamos de graduar, ¿no? 595 00:40:39,679 --> 00:40:42,179 Nuestros padres nos estaban respirando en la nuca. casarse. 596 00:40:42,179 --> 00:40:46,439 Pero, sinceramente, queremos juntar nuestro dinero. y comprar un lugar. 597 00:40:47,320 --> 00:40:49,740 ¿Dinero común para una casa? Tú ganas. 598 00:40:49,740 --> 00:40:51,220 Bueno, felicidades. 599 00:40:51,220 --> 00:40:53,199 ¿Cuál es la fecha? Voy a estar allí. 600 00:40:53,199 --> 00:40:55,960 2 de enero. Y simplemente presentarse no es suficiente. 601 00:40:55,960 --> 00:40:58,820 Necesito que todos vengan un día antes. para ayudarme. 602 00:40:58,820 --> 00:41:01,519 Nuestro presupuesto es ajustado, 603 00:41:01,519 --> 00:41:03,300 Así que estamos haciendo todas las decoraciones nosotros mismos. 604 00:41:03,300 --> 00:41:05,740 "Todos"? 605 00:41:05,740 --> 00:41:07,479 Sí, nuestros dos dormitorios. 606 00:41:09,820 --> 00:41:12,240 No creo que pueda hacerlo el día 1. 607 00:41:12,240 --> 00:41:14,380 Ya sabes cómo son las finanzas, 608 00:41:14,380 --> 00:41:17,360 siempre tenemos que trabajar horas extras al inicio de cada mes. 609 00:41:17,360 --> 00:41:18,526 ¿Incluso el día de Año Nuevo? 610 00:41:18,526 --> 00:41:21,127 Exactamente. Pura crueldad, ¿no? 611 00:41:41,387 --> 00:41:45,400 ♫ Un parche de nubes pesadas arriba ♫ 612 00:41:45,400 --> 00:41:49,240 ♫ Ese camino sinuoso y sinuoso por el que caminamos ♫ 613 00:41:49,240 --> 00:41:53,200 ♫ Parando y avanzando innumerables veces ♫ 614 00:41:53,200 --> 00:41:57,270 ♫ El amor se siente menos apresurado de esa manera ♫ 615 00:41:57,270 --> 00:42:01,450 ♫ La lluvia de ayer finalmente se ha aclarado ♫ 616 00:42:01,450 --> 00:42:05,380 ♫ Y hoy el sol se siente tan cálido y brillante ♫ 617 00:42:05,380 --> 00:42:09,130 ♫ Solía esconderme en un rincón ♫ 618 00:42:09,130 --> 00:42:13,210 ♫ Pero ahora anhelo para seguirte de cerca ♫ 619 00:42:13,210 --> 00:42:17,240 ♫ ¿Cuánto falta? ¿Debo seguir perdiéndome? ♫ 620 00:42:17,240 --> 00:42:22,320 ♫ Cuando eres solo tú quien hace que mi corazón se acelere ♫ 621 00:42:23,290 --> 00:42:27,020 ♫ Corrí entre la multitud interminable ♫ 622 00:42:27,020 --> 00:42:31,180 ♫ Estoy sosteniendo tu mano en este momento ♫ 623 00:42:31,180 --> 00:42:34,990 ♫ Apretando fuerte, con brazos tiernos ♫ 624 00:42:34,990 --> 00:42:39,330 ♫ Sólo quiero mantener tu suave sonrisa ♫ 625 00:42:39,330 --> 00:42:43,180 ♫ He superado las pruebas interminables ♫ 626 00:42:43,180 --> 00:42:47,180 ♫ Te estoy mirando a los ojos en este momento ♫ 627 00:42:47,180 --> 00:42:51,070 ♫ Sin vuelta atrás o miedo al frío del invierno ♫ 628 00:42:51,070 --> 00:42:54,300 ♫ La luz del sol brilla como tú ♫ 629 00:42:54,300 --> 00:42:58,780 ♫ Y como yo ♫ 630 00:43:11,480 --> 00:43:15,380 ♫ Sueños realizados, rotos y desaparecidos ♫ 631 00:43:15,380 --> 00:43:18,590 ♫ Nada más que un sueño todo el tiempo ♫ 632 00:43:18,590 --> 00:43:23,440 ♫ Despierta con las luces brillantes en las calles ♫ 633 00:43:23,440 --> 00:43:27,390 ♫Estoy aquí a tu lado♫ 634 00:43:27,390 --> 00:43:31,280 ♫ El cielo se oscureció, se hizo más profundo y murió ♫ 635 00:43:31,280 --> 00:43:34,530 ♫ Nada más que un poco de lluvia adentro ♫ 636 00:43:34,530 --> 00:43:39,420 ♫ Abre la ventana a cielos azules ilimitados ♫ 637 00:43:39,420 --> 00:43:44,540 ♫ Lado a lado, solo tú y yo ♫ 638 00:43:45,380 --> 00:43:50,520 ♫ Lado a lado, solo tú y yo ♫